1
00:00:06,710 --> 00:00:10,200
Gong Ju-young alikuwa akihudhuria
masomo yake yote katika chuo hicho.

2
00:00:10,580 --> 00:00:12,470
Sijui alimwambia nini,

3
00:00:12,550 --> 00:00:14,520
lakini siku moja, aliacha kwenda
kwa madarasa yake.

4
00:00:15,110 --> 00:00:17,090
Alikuwa akipata alama nzuri pia.

5
00:00:18,350 --> 00:00:20,110
Alichukua pesa zake zote kutoka kwake,

6
00:00:20,280 --> 00:00:22,970
hivyo hata akauza viatu vyake alivyovipenda.
Darn yake.

7
00:00:23,930 --> 00:00:25,910
Hiyo ni dating? Alimtumia tu.

8
00:00:28,550 --> 00:00:31,780
Lakini mpumbavu huyo anadhani alitoka naye
kwa sababu alimpenda.

9
00:00:33,460 --> 00:00:35,480
Anajua kuwa yeye ni msukumo mkubwa,

10
00:00:36,190 --> 00:00:38,130
kwa hivyo nina uhakika aliwasiliana naye
kumtumia tena.

11
00:00:39,220 --> 00:00:40,230
Nina uhakika kuhusu hili.

12
00:00:40,310 --> 00:00:41,700
Hakuchumbiana naye kwa sababu alimpenda?

13
00:00:41,780 --> 00:00:43,750
Sijui kama wasichana walikuwa na vita
au kitu,

14
00:00:43,840 --> 00:00:46,230
lakini niligundua kwa sababu mmoja wa wasichana
yeye hung out na aliniambia.

15
00:00:47,030 --> 00:00:48,500
Tangu mwanzo...

16
00:00:49,380 --> 00:00:51,350
Tangu mwanzo, alikuwa akimfuata kijana mwingine,

17
00:00:53,750 --> 00:00:55,220
lakini haikuenda vizuri,
kwa hivyo alichumbiana na Gong Ju-young.

18
00:00:55,300 --> 00:00:56,350
Unazungumzia nini?

19
00:00:56,730 --> 00:00:59,160
Haikuwa sawa na mtu mwingine,
kwa hivyo alitambulishwa kwa Gong Ju-young?

20
00:00:59,580 --> 00:01:00,680
Je, zinahusiana vipi?

21
00:01:03,410 --> 00:01:04,959
Lazima nimlinde huyo mtu mwingine.

22
00:01:04,290 --> 00:01:06,930
[Yeye ni mtu mwingine.]

23
00:01:07,100 --> 00:01:08,280
Nimekosa maneno.

24
00:01:09,240 --> 00:01:11,340
Bila kujali anaonekana hana hatia kiasi gani...

25
00:01:15,250 --> 00:01:16,890
Nilidhani ni ajabu

26
00:01:16,970 --> 00:01:18,690
wakati Gong Ju-young alipokuwa akizunguka

27
00:01:19,870 --> 00:01:21,460
kukopa pesa kutoka kwa watu...

28
00:01:24,110 --> 00:01:25,160
Hey, wewe ni wazimu?

29
00:01:25,960 --> 00:01:27,130
Yule mchawi.

30
00:01:47,250 --> 00:01:49,140
Mpenzi, una wazimu?

31
00:01:50,100 --> 00:01:52,710
Huamini
walisema nini hapo awali, sivyo?

32
00:01:53,090 --> 00:01:54,350
Hayo yote ni uwongo.

33
00:01:54,600 --> 00:01:57,030
Kwa kweli sikufanya chochote...

34
00:01:58,840 --> 00:02:00,730
Hey, wewe ni wazimu?

35
00:02:00,900 --> 00:02:02,370
Je, siwezi kuwa wazimu?

36
00:02:04,970 --> 00:02:06,400
Unataka nimwambie Gong Ju-young?

37
00:02:06,900 --> 00:02:08,410
Kisha uvumi juu yako utatoweka,

38
00:02:08,919 --> 00:02:10,600
na huyo binti ataharibika pia.

39
00:02:15,340 --> 00:02:17,570
[Hii ni nini? Ana shida gani?]

40
00:02:18,070 --> 00:02:19,160
[Je, ananiamini?]

41
00:02:20,050 --> 00:02:21,260
Najua si kweli.

42
00:02:23,360 --> 00:02:25,760
-Je!
- Usinifanyie kila kitu.

43
00:02:26,430 --> 00:02:28,230
Acha kutembea kwenye maganda ya mayai karibu nami pia.

44
00:02:29,579 --> 00:02:31,470
Ninatoka na wewe kwa sababu nakupenda pia.

45
00:02:36,340 --> 00:02:37,390
Ja-rim.

46
00:02:38,400 --> 00:02:39,870
[Mapigano ya Gong Ju]

47
00:02:39,950 --> 00:02:42,090
[Kipindi cha 29, Girlfriend vs. Ex-girlfriend,
Kubadilishana Nywele, Unapata Unachotoa]

48
00:02:42,300 --> 00:02:43,980
- Haya, twende.
-Sawa.

49
00:02:51,290 --> 00:02:53,510
[Ju-young, niko mbele ya shule yako.]

50
00:02:51,420 --> 00:02:55,490
[Bo-gyeong]

51
00:02:53,770 --> 00:02:55,400
[Let's make sure to talk today.]

52
00:02:57,710 --> 00:03:00,400
Kwak Bo-gyeong ananisubiri tena.

53
00:03:00,490 --> 00:03:01,790
- Jamani.
-Nifanye nini?

54
00:03:02,000 --> 00:03:04,600
Je, nikutane naye tu
na kuweka mambo wazi?

55
00:03:05,400 --> 00:03:07,290
Sahau. Nenda tu nyumbani kwanza.

56
00:03:07,580 --> 00:03:08,800
Nitamwambia apotee.

57
00:03:12,030 --> 00:03:13,760
Kwak Bo-gyeong alikuja shuleni kwetu tena.

58
00:03:14,260 --> 00:03:15,480
Ondoka kupitia lango la nyuma na Gong Ju.

59
00:03:19,050 --> 00:03:21,400
Mwambie Ju-young kwamba niliondoka na wasichana.

60
00:03:21,570 --> 00:03:23,410
-Je! Kwa nini?
- Nina kitu cha kumwambia.

61
00:03:23,500 --> 00:03:25,640
Halo, ninaelewa jinsi unavyohisi,

62
00:03:26,060 --> 00:03:28,579
lakini hana matumaini. Usipate
kuhusika na kipande hicho cha taka.

63
00:03:28,660 --> 00:03:29,710
Hata bado.

64
00:03:31,180 --> 00:03:32,990
Mtu anapaswa kuchukua takataka.

65
00:03:38,950 --> 00:03:40,340
Unataka nimwambie Gong Ju-young?

66
00:03:40,840 --> 00:03:42,350
Kisha uvumi juu yako utatoweka,

67
00:03:42,730 --> 00:03:44,290
na huyo binti ataharibika pia.

68
00:03:45,970 --> 00:03:47,770
-Usimwambie.
-Kwa nini sivyo?

69
00:03:47,860 --> 00:03:50,040
Hiyo ni, msichana huyo hakumpenda,

70
00:03:50,790 --> 00:03:52,180
hivyo ataumia.

71
00:03:55,540 --> 00:03:56,800
Vipi kuhusu tetesi zako?

72
00:03:56,880 --> 00:03:58,020
Ni sawa.

73
00:03:58,440 --> 00:04:00,120
Ni bora kuliko yeye kujua.

74
00:04:00,920 --> 00:04:03,180
Usiseme chochote kwake.
Nitaitunza.

75
00:04:08,220 --> 00:04:11,880
[Nadhani alikuwa akizungumzia takataka
watu kama hakuwapenda.]

76
00:04:12,170 --> 00:04:13,260
[Matukio?]

77
00:04:13,770 --> 00:04:15,610
[Gong Ju-young hakuwa na wazo.]

78
00:04:15,780 --> 00:04:17,290
[Alimfanya afanye kila kitu.]

79
00:04:20,529 --> 00:04:21,660
Hebu tuzungumze.

80
00:04:22,290 --> 00:04:24,100
Sina la kukuambia.

81
00:04:24,180 --> 00:04:25,310
mimi hufanya.

82
00:04:25,650 --> 00:04:26,870
Unataka nini?

83
00:04:30,690 --> 00:04:32,700
-Hey, haraka juu na kuja pamoja nami.
-Kwa nini?

84
00:04:32,790 --> 00:04:34,640
-Wang Ja-rim alikwenda kuonana na Kwak Bo-gyeong.
-Je!

85
00:04:44,800 --> 00:04:46,560
Kwa nini umeniburuza hapa?

86
00:04:48,120 --> 00:04:50,430
Kwa nini? Je, unaogopa hilo
uvumi zaidi utaenea juu yako?

87
00:04:50,510 --> 00:04:52,860
Ulijuaje kuwa wapo
uvumi mbaya kunihusu shuleni kwangu?

88
00:04:53,740 --> 00:04:55,050
Ni kana kwamba ulikuwa
yule wa kuzisambaza.

89
00:04:56,470 --> 00:04:58,409
Je, hujisikii kuwa na hatia kuhusu jambo fulani?

90
00:04:58,490 --> 00:05:02,230
Loo, umesikia kitu
kutoka kwa Lee Kyung-woo?

91
00:05:02,310 --> 00:05:04,540
Sasa unajua,
usije kumuona Gong Ju-young tena.

92
00:05:05,170 --> 00:05:06,590
Usiwasiliane naye pia.

93
00:05:07,270 --> 00:05:08,570
Kwa nini siwezi?

94
00:05:08,650 --> 00:05:11,260
Ninawasiliana naye tu kama rafiki.

95
00:05:11,420 --> 00:05:13,020
Rafiki, mguu wangu.

96
00:05:13,570 --> 00:05:14,830
Je, huna dhamiri?

97
00:05:14,990 --> 00:05:16,920
Inaonekana unataka kumtumia tena
kwa sababu yeye ni mzuri,

98
00:05:17,010 --> 00:05:19,320
lakini yeye si mtu ambaye unaweza kumtumia
kwa ovyo yako mwenyewe.

99
00:05:19,400 --> 00:05:20,830
Unachekesha kweli.

100
00:05:22,050 --> 00:05:25,110
Kuona jinsi Gong Ju-young anafanya,
hauonekani kuwa tofauti na mimi.

101
00:05:25,530 --> 00:05:27,510
Nilichukua vitu kutoka kwake au kitu?

102
00:05:28,390 --> 00:05:30,490
Yeye ndiye aliyenipa vitu
kwa sababu alinipenda.

103
00:05:31,330 --> 00:05:34,770
Lakini kumuona akimpa vitu msichana mwingine

104
00:05:34,860 --> 00:05:36,280
ilinifanya nihisi huzuni.

105
00:05:37,380 --> 00:05:39,690
Anajulikana kama shukrani za kimapenzi kwangu.

106
00:05:43,210 --> 00:05:46,240
Sikutaka juhudi zangu zipotee,
kwa hivyo niliwasiliana naye,

107
00:05:47,540 --> 00:05:48,590
lakini alijibu.

108
00:05:49,680 --> 00:05:52,700
Bado ananipenda kuliko wewe,
wewe msichana mjinga.

109
00:05:54,800 --> 00:05:57,280
Huyo mjinga anayejibu meseji zangu
licha ya kuwa na mpenzi,

110
00:05:57,370 --> 00:05:59,590
au wewe,
mtu ambaye anachumbiana na huyo mpumbavu.

111
00:06:00,050 --> 00:06:02,150
Ni uhusiano gani mkubwa
kati ya wajinga wawili.

112
00:06:04,340 --> 00:06:05,550
Hapana, sivyo.

113
00:06:05,760 --> 00:06:08,830
Unacheza na Gong Ju-young pia,
kwa hiyo wewe si mjinga.

114
00:06:09,120 --> 00:06:10,800
Wewe ni mchawi mbaya kama mimi.

115
00:06:11,560 --> 00:06:14,830
Kweli, mimi sio jambazi kama wewe.

116
00:06:17,770 --> 00:06:19,370
Nilisikia ulichumbiana na Choi Jung-woo.

117
00:06:21,050 --> 00:06:24,910
Ulifanya kila kitu na mchezaji huyo,
na unacheza na Gong Ju-young.

118
00:06:25,710 --> 00:06:27,100
Unaishi maisha ya starehe.

119
00:06:27,560 --> 00:06:30,580
Mimi ni sehemu ya kazi kabisa,
lakini wewe sio tofauti.

120
00:06:31,670 --> 00:06:32,680
Usifanye hivyo.

121
00:06:33,100 --> 00:06:35,750
Acha kwenda. Unataka nitulie tuli
wakati anasema yote hayo

122
00:06:35,870 --> 00:06:37,090
kwa Ja-rimu?

123
00:06:37,180 --> 00:06:39,020
Wang Ja-rim alisema alitaka
kuzungumza naye kwanza.

124
00:06:39,400 --> 00:06:40,580
Nina hakika ana mpango.

125
00:06:41,710 --> 00:06:42,840
Kaa kimya tu kwa sasa.

126
00:06:47,800 --> 00:06:49,900
Sawa. Kuna uvumi mbaya juu yangu.

127
00:06:50,450 --> 00:06:52,380
Lakini nina hakika uvumi huo ulienea
kwa sababu mimi ni mrembo.

128
00:06:53,180 --> 00:06:56,370
Lakini wewe si mrembo,

129
00:06:56,659 --> 00:06:58,890
kwa hivyo nadhani hakuna aliyezungumza
jinsi ulivyocheza na Ju-young.

130
00:07:01,200 --> 00:07:02,920
Nyie ndio mmefunga midomo yenu.

131
00:07:03,170 --> 00:07:06,110
Unafikiri sijui unashika
kimya ili pushover isipate madhara?

132
00:07:06,190 --> 00:07:08,250
Ni dhahiri kuona jinsi
bado hukumwambia.

133
00:07:08,340 --> 00:07:09,390
Kwa nini? Unataka nimwambie?

134
00:07:09,470 --> 00:07:12,110
Hapana, hakuna haja ya kufanya hivyo.

135
00:07:13,120 --> 00:07:14,340
Tayari nilirekodi kila kitu.

136
00:07:14,470 --> 00:07:15,470
Mpumbavu wewe!

137
00:07:18,040 --> 00:07:21,270
Ilikuwa ni uongo.
Lakini nadhani unaogopa kukamatwa.

138
00:07:30,510 --> 00:07:31,560
Habari!

139
00:07:35,210 --> 00:07:37,690
-Ja-rim, uko sawa?
-Ju-young, uliona hivyo?

140
00:07:38,190 --> 00:07:39,830
Aliniambia nisije kukuona...

141
00:07:39,909 --> 00:07:41,890
Ndiyo, niliona kila kitu.

142
00:07:42,810 --> 00:07:46,300
Lakini ni jambo jema
kwamba hukunipenda kabisa.

143
00:07:47,100 --> 00:07:48,520
Usiwahi kuwasiliana nami tena.

144
00:07:48,940 --> 00:07:50,710
Bo-gyeong. Uko sawa?

145
00:07:51,040 --> 00:07:52,680
Habari, Wang Ja-rim. Una wazimu?

146
00:07:55,070 --> 00:07:57,300
-Niko sawa.
- Pole, wewe mwendawazimu.

147
00:07:57,590 --> 00:08:00,160
Wewe sio tu mbaya kwa mpenzi wako,
wewe ni jambazi.

148
00:08:00,370 --> 00:08:03,180
Wewe ni nani kumpiga mtu?
Je, nikuripoti kwa vurugu shuleni?

149
00:08:03,260 --> 00:08:04,940
Rafiki yako alimpiga kwanza.

150
00:08:05,360 --> 00:08:07,460
Yeye ni psychopath kamili.
Tulisikia kila kitu.

151
00:08:07,550 --> 00:08:08,550
Unazungumzia nini?

152
00:08:08,850 --> 00:08:11,660
Tulimwona Wang Ja-rim akimpiga kwanza.

153
00:08:12,000 --> 00:08:14,520
Hey, hupaswi kufunika kwa ajili yake
kwa aina hii ya kitu.

154
00:08:14,600 --> 00:08:16,790
Unamfunika licha ya kuona
ambaye alimpiga nani.

155
00:08:17,210 --> 00:08:20,400
Unajali tu sura
kwani wewe ni marafiki wa Gong Ju-young?

156
00:08:20,730 --> 00:08:22,200
Sijali kuhusu sura,

157
00:08:23,170 --> 00:08:25,270
lakini asante kwako,
Nitaanza kujali sura.

158
00:08:26,190 --> 00:08:28,250
Muonekano na utu vinalingana.

159
00:08:28,670 --> 00:08:29,720
Vipi kuhusu wewe?

160
00:08:30,560 --> 00:08:32,580
Siku zote ni wabaya kama yeye

161
00:08:32,659 --> 00:08:34,049
ambao huchukua hatua kujaribu kuonekana mzuri.

162
00:08:34,130 --> 00:08:37,110
Najua. Angalia jinsi anavyovaa
viatu vya jina la brand

163
00:08:37,190 --> 00:08:38,580
kuangalia baridi.

164
00:08:41,179 --> 00:08:43,450
Huyu mtoto mrefu mwenye sura bubu ana nini?

165
00:08:45,130 --> 00:08:46,640
Je, wewe ni duo wajinga?

166
00:08:46,980 --> 00:08:49,370
Hata siumizwi tena
maana huwa naisikia mara kwa mara.

167
00:08:50,590 --> 00:08:53,150
Zaidi ya hayo, ulichosema sasa hivi
inajumuisha nyinyi wawili pia.

168
00:08:53,240 --> 00:08:54,620
Mbona wewe mdogo...

169
00:08:55,550 --> 00:08:57,310
Hey, kusahau kuhusu hilo.

170
00:08:57,390 --> 00:08:58,820
Hawafai kupigana nao.

171
00:08:59,750 --> 00:09:02,850
Ulisema "sahau juu yake",
na umetaja thamani.

172
00:09:02,940 --> 00:09:04,370
Sasa, huna la kusema.

173
00:09:04,450 --> 00:09:05,920
Gosh, wewe ni mjinga kichaa.

174
00:09:06,000 --> 00:09:08,820
Hey, mchukue tu na uondoke.

175
00:09:09,610 --> 00:09:10,960
Yeye ndiye aliyempiga kwanza.

176
00:09:11,040 --> 00:09:12,430
Kisha tuliona nini?

177
00:09:12,510 --> 00:09:14,990
Tulimwona Wang Ja-rim akimpiga kwanza.

178
00:09:15,330 --> 00:09:17,300
Jamani, mikono yangu inatetemeka.

179
00:09:17,850 --> 00:09:20,110
Alikuwa akiniambia
asije kumuona mpenzi wake.

180
00:09:20,200 --> 00:09:22,170
[Je, nilichukua vitu kutoka kwake au kitu?]

181
00:09:22,970 --> 00:09:25,110
[Yeye ndiye aliyenipa vitu
kwa sababu alinipenda.]

182
00:09:25,990 --> 00:09:29,390
[Lakini kumwona akitoa vitu
kwa msichana mwingine]

183
00:09:29,480 --> 00:09:30,860
[ilinifanya nihisi huzuni.]

184
00:09:31,960 --> 00:09:34,180
[Anajulikana kama shukrani ya kimapenzi kwangu.]

185
00:09:36,870 --> 00:09:38,670
Alinipiga nilipomwambia nilimrekodi.

186
00:09:38,970 --> 00:09:40,480
Ulisema unadanganya, kichaa wewe!

187
00:09:40,730 --> 00:09:42,620
Oh, Wang Ja-rim, kazi nzuri!

188
00:09:42,960 --> 00:09:44,300
- Umeona hivyo?
-Ndiyo!

189
00:09:45,480 --> 00:09:46,570
Ulisikia hilo?

190
00:09:46,780 --> 00:09:48,710
Mbona nyie hamsemi kitu?

191
00:09:49,550 --> 00:09:53,200
Mungu wangu,
mood imekuwa baridi ghafla, sawa?

192
00:09:53,960 --> 00:09:56,980
Habari, Kwak Bo-gyeong. Usiwahi
onyesha uso wako mbele yangu tena.

193
00:10:00,130 --> 00:10:00,970
Twende zetu.

194
00:10:09,670 --> 00:10:11,140
Jamani, hiyo ilikuwa...

195
00:10:11,220 --> 00:10:13,570
Habari, Bo-gyeong. samahani,

196
00:10:14,660 --> 00:10:17,690
lakini tutaondoka kwanza.

197
00:10:23,100 --> 00:10:25,710
Hiyo ilikuwa nini?
Hiyo ilikuwa sauti ya Kwak Bo-gyeong, sivyo?

198
00:10:26,460 --> 00:10:27,770
[Gosh, hiyo ilinipa baridi.]

199
00:10:28,190 --> 00:10:30,960
[-Yeye ni psychopath kamili.
- Yeye ni kweli.]

200
00:10:31,210 --> 00:10:33,220
[-Nina baridi.
- Twende.]

201
00:10:33,350 --> 00:10:34,530
[Mungu wangu.]

202
00:11:01,360 --> 00:11:02,830
Habari, Wang Ja-rim. Una wazimu?

203
00:11:02,910 --> 00:11:06,860
Wewe sio tu mbaya kwa mpenzi wako,
wewe ni jambazi.

204
00:11:07,200 --> 00:11:09,970
Wewe ni nani kumpiga mtu?
Je, nikuripoti kwa vurugu shuleni?

205
00:11:10,050 --> 00:11:13,540
Lakini ni jambo jema
kwamba hukunipenda kabisa.

206
00:11:49,230 --> 00:11:52,090
Gosh. Yeye itabidi kuacha
kutenda kama hiyo, sawa?

207
00:11:53,560 --> 00:11:55,320
Nimefurahi kutokuelewana
imesafishwa.

208
00:11:58,680 --> 00:11:59,860
Unahisi sawa sasa?

209
00:12:00,150 --> 00:12:02,710
Vipi kuhusu wewe? Uko sawa?

210
00:12:02,840 --> 00:12:04,480
Mimi? Kuhusu nini?

211
00:12:06,160 --> 00:12:07,290
Naam...

212
00:12:09,180 --> 00:12:10,780
Kuhusu jinsi hakukupenda.

213
00:12:11,070 --> 00:12:13,930
Je! Nani anajali kuhusu hilo?
Ni jambo jema.

214
00:12:14,010 --> 00:12:15,140
Je!

215
00:12:15,440 --> 00:12:16,660
Nina macho tu kwako.

216
00:12:17,450 --> 00:12:19,890
Ingekuwa shida
ikiwa mtu mwingine ananipenda.

217
00:12:24,220 --> 00:12:25,270
Pia,

218
00:12:27,070 --> 00:12:29,040
Samahani nilicheza rekodi
mbele ya kila mtu.

219
00:12:29,130 --> 00:12:31,100
Kwa nini unajuta kuhusu hilo?
Ulifanya vizuri.

220
00:12:31,400 --> 00:12:32,660
Nilihisi kuburudishwa pia.

221
00:12:34,500 --> 00:12:37,070
Usiombe msamaha.
Ninapaswa kuwa mtu wa kuomba msamaha.

222
00:12:42,270 --> 00:12:43,910
Sikujua alikuwa mtu wa aina hiyo,

223
00:12:44,710 --> 00:12:46,600
na nilikupa wasiwasi bila sababu.

224
00:12:48,910 --> 00:12:51,220
Nitakufanya uipendayo, pasta ya cream.

225
00:12:51,550 --> 00:12:52,770
Nitaweka hata shrimp nyingi.

226
00:12:55,370 --> 00:12:56,420
Twende zetu.

227
00:13:49,800 --> 00:13:52,440
Mbona unafanya hivi ghafla?
Naona aibu.

228
00:13:58,740 --> 00:13:59,790
Ja-rim?

229
00:14:00,590 --> 00:14:01,640
Kaa kimya tu.

230
00:14:04,880 --> 00:14:06,300
Sitaki kukaa tuli.

231
00:14:18,690 --> 00:14:21,590
-Kwa nini unalia?
- Hauko sawa kwa sasa.

232
00:14:21,970 --> 00:14:23,140
Niko sawa kabisa.

233
00:14:24,320 --> 00:14:27,220
sijali
alifikiria nini kunihusu

234
00:14:30,280 --> 00:14:32,090
kwani unanikumbatia sasa hivi.

235
00:14:59,050 --> 00:15:00,270
Nakupenda, Ja-rim.

236
00:15:00,640 --> 00:15:02,660
[Nadhani najua inamaanisha nini]

237
00:15:04,380 --> 00:15:06,650
-Najua.
[-kumpenda mtu kweli sasa.]

238
00:15:06,860 --> 00:15:08,660
Hapana, unapaswa kusema, "Mimi pia."

239
00:15:09,000 --> 00:15:10,720
Hebu tufanye tena. nakupenda.

240
00:15:13,280 --> 00:15:16,060
Je! una shrimp nyumbani?
Je, tununue njiani?

241
00:15:16,180 --> 00:15:18,280
Halo, usibadilishe mada.

242
00:15:18,410 --> 00:15:19,920
Je, uduvi hugharimu kiasi gani siku hizi?

243
00:15:20,550 --> 00:15:22,020
Gosh. sijui.

244
00:15:22,730 --> 00:15:24,540
- Mimi pia.
-Je!

245
00:15:25,670 --> 00:15:27,480
Je! unajua wapi tunaweza kununua shrimp
kwa bei nafuu?

246
00:15:27,940 --> 00:15:28,910
sijui.

247
00:15:29,200 --> 00:15:32,010
Hiyo ilikuwa nini? Umenijibu tu
na kusema "mimi pia"?

248
00:15:32,600 --> 00:15:33,990
Unafikiri nilikujibu?

249
00:15:35,710 --> 00:15:37,470
Sina hakika.

250
00:15:38,520 --> 00:15:39,570
Mimi pia.

251
00:15:40,500 --> 00:15:41,630
Habari.

252
00:15:42,550 --> 00:15:45,410
Hebu tusimame kwenye maduka makubwa.
Nitanunua shrimp.

253
00:15:46,540 --> 00:15:47,590
Sawa.

254
00:15:54,610 --> 00:15:56,240
Ulifikiri ningeiacha iende?

255
00:15:56,540 --> 00:15:59,230
Nilikuambia usimwambie chochote,
lakini ulimfanya asikie moja kwa moja.

256
00:16:00,570 --> 00:16:02,160
Lakini mwishowe, ilifanikiwa.

257
00:16:03,130 --> 00:16:05,690
Je, unahisi kufarijika sasa?

258
00:16:07,200 --> 00:16:08,510
Mbona hukumpiga tena?

259
00:16:08,590 --> 00:16:09,980
Sikutaka kuchafua mikono yangu.

260
00:16:11,700 --> 00:16:13,170
Kula hii. Ni thawabu.

261
00:16:16,190 --> 00:16:19,890
Ja-rim. Twende dukani
kabla ya kengele kulia.

262
00:16:20,470 --> 00:16:21,520
Sawa.

263
00:16:28,790 --> 00:16:29,880
Ja-rim.

264
00:16:31,730 --> 00:16:34,080
Hiyo ilikuwa nini?
Je, Wang Ja alishika mkono wake kwanza?

265
00:16:34,540 --> 00:16:35,680
Shuleni hapo?

266
00:16:36,730 --> 00:16:38,030
Wana shida gani?

267
00:16:38,110 --> 00:16:40,000
Kwa nini ninahisi kupigwa na butwaa? Je, hii ni ndoto?

268
00:16:40,340 --> 00:16:42,230
Habari. Wacha tujue ikiwa hii ni ndoto.

269
00:16:42,310 --> 00:16:44,030
Kwa nini unataka kujua kupitia mimi?

270
00:16:49,790 --> 00:16:52,180
Hiyo ni nini? Nini kinatokea?

271
00:16:52,560 --> 00:16:54,870
Najua. Ana nini leo?

272
00:16:54,950 --> 00:16:58,140
Habari. Kaeni kimya nyie.
Masikio ya Ja-rim yatatoka damu.

273
00:16:58,230 --> 00:17:00,830
- Hey, unapaswa kuwa kimya.
-Sawa.